赶猪卖,羊俏,
赶羊卖,猪俏。
猪羊一路到,
长街打清醮?
翻译:
姜子牙欲学"贩猪卖羊"为养家生计。前段时间贩了一群猪,赶到长街闹处去卖,不料市场猪多价贱不畅销,只有羊少价贵稀缺货,走背时运哎!……姜子牙贱卖掉了猪,几天急忙贩买一群羊,赶到长街闹处去卖,不料市场变得羊多价贱不畅销,反倒是猪少价贵稀缺货,又走背时运哎!……姜子牙贱卖掉了羊。不过姜子牙做生意不死心,昨天贩到一批猪和羊,他想:不管是"猪贵羊贱"或者"羊贵猪贱",总之这次做生意应该不会赔本!今天早晨姜子牙把这群猪羊赶到长街市场去"叫卖!",不料长街市场寥静无几人…………听说:人和畜都在发生"一场瘟病!"姜子牙丢掉猪羊自己离开了,还是走背时运哎!!!