有一美人兮，见之不忘。
一日不见兮，思之如狂。
凤飞翱翔兮，四海求凰。
无奈佳人兮，不在东墙。
将琴代语兮，聊写衷肠。
何时见许兮，慰我彷徨。
愿言配德兮，携手相将。
不得於飞兮，使我沦亡。
有位俊秀美丽的女子啊，我见了她的容貌就此难以忘怀。
一日不见她，心中牵念得像是要发狂一般。
我就像那在空中回旋高飞的凤鸟，在天下各处寻觅著凰鸟。
可惜那心中的佳人啊，未曾住在我家东墙邻近的地方。
我以琴声替代心中情语，姑且描写我内心的情意。
何时能允诺婚事，慰藉我往返徘徊，不知如何是好的心情？
希望我的德行可以与你相配，与你携手同在而成百年好合。
无法与你比翼偕飞、百年好合，这样的伤情结果，令我沦陷于情愁而欲丧亡。
一首《凤求凰》让司马相如和卓文君的爱情流传千古，本首为第一首，表达了对卓文君的无限倾慕和热烈追求。诗言浅意深，音节流亮，感情热烈奔放而又深挚缠绵。
琴挑文君的故事，司马相如的赋全国闻名，引来首富卓王孙在家里大摆宴席聘请司马相如，但是司马相如拒绝。县太守主动提出去邀请司马相如，司马相如到了宴席上，风采自然夺目。司马相如本人有口吃，但琴弹得非常好，县太守主动给司马相如递上一把琴要其弹奏一曲，这曲《凤求凰》更曾令宾客大为赞叹，卓王孙之女卓文君也躲在窗后偷听，卓文君早就对司马相如有所耳闻，而这次宾宴更是使其对司马相如心动。另一方面，司马相如在宴席结束后，他马上花重金收买了卓文君的贴身丫环，让她转达司马相如对卓文君的爱慕。卓文君马上奔赴到司马相如所住的驿站，司马相如见卓文君到来也立即带着她连夜回到百里之外的老家成都。卓王孙大怒，不分一钱，相如夫妇家徒四壁，以卖酒为生。后卓王孙转变，司马相如才得以和卓文君返回成都，成为富人。
中国古代的诗词，语句言简意赅，描写之生动，读的越多越上瘾，真是璀璨的明珠，小时候一读这拗口的古文就头疼，如同现今，我给Ellie读的时候，她是无比拒绝的，平时我看电脑不行，看手机不行，看苏东坡传这样的书也不行，一把夺过来扔远。
只有当我拿过一本昆虫记，她欢欢喜喜的说好，果然是没有阅历不能理解，正如鲁迅的作品，说实话，上学时最烦鲁迅了，一篇文章还有这意思那意思，我是看不出深层的意思全靠死记硬背，现如今，真香。