古之贤达君子，无不以修身为本。身修则家齐，家齐而国治，国治而天下平也。然事有舛变，机有不测，遂心快意能有几人。乘时而作，顺势而为，襟抱开张，何其得哉！一旦势去时移，犹能退避自守，或躬耕于陇亩之上，或问学于书斋之内，或游弋于山林之中，忘怀得失，怡然自处，不亦乐乎？墨子云 ：“君子进不败其志，内究其情；虽杂庸民，终无怨心，彼有自信者也。”信哉！
吾生天地之间，资质庸蹇，身无长物。年逾不惑，犹未能安身立命，以抵先人之旨，故时增愧怍。前贤常谓达人知命，智者忘忧，吾未之能也。老子言：君子得其时则驾，不得其时则蓬累而行。自度进则思，退则省，而用舍由时，行藏在我，尚不失君子之义，故题以斋名，以志不忘。是为记。
岁在辛丑仲春下浣 春灯记