1、困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
【译文】内心困惑,殚精竭虑,才能有所作为;在脸色上表现出来,在言谈中发泄出来,才能被人理解。
2、受任于败军之际,奉命于危难之间。
【译文】在兵败之时接受委任,在危难之际奉命出战。
3、礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。
【译文】礼节崇尚的是交往。有去无来不礼貌,有来无去也不礼貌。
4、君子慎始,差若毫厘,谬以千里。
【译文】君子应慎重的开始,只要开始差一点,结果就会差很远。
5、力作不求冨,富自到矣。
【译文】努力工作,不刻意追求财富,财富自然会到。
6、小人之未得志也,尾尾焉;一朝而得志也,案案焉。
【译文】小人未得志时垂头丧气,一旦得意便趾高气扬、目中无人。
7、信耳而疑目者,古今之所患也。
【译文】相信传闻而怀疑亲眼所见,是从古到今人们的通病。
8、礼者,所以定亲疏,决嫌疑,别同异,明是非也。
【译文】所谓礼,就是确定亲疏关系、解决疑难问题、区别相同和不同、明确是非观念。
9、片言可以明百意,坐驰可以役万里。
【译文】几句话可以讲明白所有意思,坐着想着可以驰骋到万里之外。
10、朴素而天下莫能与之争美。
【译文】纯朴素雅是天下最美,没有什么能与之媲美。