。。原作名: Die Blechtrommel
。。ISBN: 9787020163687
。。内容简介。。
1959年《铁皮鼓》面世，标志着战后德语文学的崛起，鼓手奥斯卡从此在世界文学画廊中占有一席之地。
《铁皮鼓》是君特·格拉斯的长篇小说代表作。奥斯卡生于1924年，三岁时目睹了成人世界的荒诞无聊，决定停止长高。他经历了“二战”带给波兰和德国的苦难，见证了纳粹的罪行。三十岁时，这个将现实敲入鼓声，将玻璃唱碎的人，在精神病院写下自己的生平和家族故事，他试图在其魔幻现实自传中证明，自己是充满假象、谎言和罪恶的世界中的特立独行者。
1979年，由施隆多夫执导的同名电影上映。该片获戛纳电影节金棕榈奖和奥斯卡外语故事片奖。
。。作者简介 · · · · · ·
君特·格拉斯（Günter Grass，1927～2015）德意志联邦共和国作家。1927年出生于但泽市。父亲是德国商人，母亲为波兰人。1944年，尚未成年的格拉斯被征入伍。1945年负伤住院。战争结束时落入美军战俘营。战后曾从事过各种职业，先当农业工人，学习过石雕和造型艺术， 后成为职业作家、雕刻家和版画家。他是“四七”社成员，政治上支持社会民主党，主张改良。在1970年社会民主党上台执政时，曾积极投入支持勃兰特竞选的活动。他的政治态度和作品中过多的色情内容曾在国内外引起过不少批评。
格拉斯的创作活动从诗歌开始，自1956年起发表3部诗集《风信鸡之优点》、《三角轨道》等，同时创作了荒诞剧《洪水》（1957）、《叔叔、叔叔》（1958）、《恶厨师》（1961）等。其中反响较大的是关于1953年柏林事件的《平民试验起义》（1966）。他最主要的成就是小说。1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使他获得世界声誉。此外还有《猫与鼠》（1961）、《非常岁月》（1963，亦译《狗年月》），合称为《但泽三部曲》，成为一幅描绘德国社会生活的画卷。长篇小说《鲽鱼》（1977）和《母鼠》（1986）都继续使用了怪诞讽刺的手法，将现实、幻想、童话、传说融为一体。《蜗牛日记》（1972）则为一部纪实体的文学作品。格拉斯为当代联邦德国重要作家，语言之新颖，想象之丰富，手法之独特使他在当代世界文学中占有一定地位，曾多次获奖，几次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。1999年他成为成为20世纪最后一位诺贝尔文学奖获得者。
。。短评。。
#
颠三倒四的儿童胡话拼凑出纳粹阴影下的波兰记忆。
#
被开篇祖母在平原黄昏观察三个上下跃动的人影以及她周一到周六按顺序倒腾的长裙吸引，祖父传奇的猜想中，奥斯卡让作品这种轻盈的魔幻感延续下去。他是侏儒、撒旦、鼓手、“耶稣”，反常理反政府反主义反人性，用一种似乎是与生俱来的理性戏谑地阐释战时周遭人们的选择。这期间母亲的离世、两位“假想父亲”多少因他而猝然死去、初恋玛利亚的被动和务实……这些支撑着常人信念的情感并未对他形成牵绊，不过是在逐渐的认知和成长中屡次加深他对这个无序世界的嘲讽。
#
思想浓度很大，各种文学、历史、哲学等的指射，感觉像是戏拟的狂欢，《铁皮鼓》被誉为德国成长小说的终章，奥斯卡拒绝长大以对抗外界的变化，守护内心。译记里谈到这部书与流浪汉小说《痴儿西木传》的关系，流浪汉小说被看作成长小说的前点，这关系真的很微妙。奥斯卡的世界是扭曲的真实世界，流浪的故乡，最后心安处仍是开头的四条裙子，回到原本贯彻了封闭以守卫的核心。永远无法安心，只得漂泊
#
1.“铁皮鼓是没有代用品的，今天没有，当时也没有。一面白底红火焰的铁皮鼓替自己说话，因而不需要代言人。”这或许是铁皮鼓对于奥斯卡的意义，因为他“孤立无援、被人背叛、被人出卖”，不得不做出各种骗人的假象，身心俱疲，反映在战争、公墓、洋葱地窖等外部时空里。2. 小说以自叙性的故事流动为主，但时常切换为主人公自呼其名，这是典型的低幼孩童的语言特征。不过，这也形成“看”与“被看”的密集交织，像是唤醒主体意识的鼓点，呼唤黑厨娘。小说最后一段是hailing drums.
#
长久等待会起教育作用。但是，长久等待也会诱使等待的人把他所盼望的会面的场景想象的栩栩如生，因此，被等待的人无从使他喜出望外，因为他什么情况都想象到了
#
他们坐在一根车辕上。文岑特用波兰语低声对星星说话。外祖母已经哭不出来了，她让我钻进裙子底下。 今天有谁让我钻进裙子底下呢？有谁替我隔住日光和灯光呢？有谁给我闻那种溶化着的、易臭的黄油的气味呢？外祖母把它存放在裙子底下，给我吃，使我发胖，我也就尝到了甜头。 我在四条裙子底下睡着了，离我可怜的妈妈起源的地方近在咫尺。我同她一样安静，虽然不像躺在一头小的棺材里的她那样不再呼吸。
#
妈妈可能非常快活。妈妈可能是非常害怕。妈妈可能很快把一切都遗忘。不过妈妈的记忆力很强。妈妈把我连同洗澡水一起倒走，但同我坐在一个浴池里。我有时把妈妈丢失了，但是，找到她的人却在同她一道行走。当我唱碎玻璃的时候，妈妈便用胶水和玻璃腻子去修补。她有时也会失算，尽管机会有的是。尽管妈妈不露风声，对于我，她却不守秘密。妈妈害怕过堂风，却经常吹牛皮。她靠经销手续费生活，却不乐意纳税。她掩掩盖盖，我了如指掌。如果红心是主牌，她打起来准赢。妈妈死时，我的鼓身周围一圈红火舌也褪了一点颜色；可是白漆却变得更白，刺目地闪光，有时连奥斯卡也不得不闭上眼睛。
。。关注朋朋 遇见好书。。